S’al piove la dmenga avanti ai Morti i morti i van coi pé a
S’al piove la dmenga avanti ai Morti i morti i van coi pé asciutti
Se piove la domensica avanti i Morti i morti vanno via coi piedi asciutti
Quando al piove col soglion l’arvina tut quel c’aiè bón
Quando al piove col soglion l’arvina tut quel c’aiè bón
Quando piove col solleone rovina tutto quel che c’è di buono
S’al piove al dì dl’Ascenza per quaranta dì an sen miga se
S’al piove al dì dl’Ascenza per quaranta dì an sen miga senza.
Se piove il giorno dell’Ascensione per quaranta giorni non siamo mica senza
Chi t’accarezza più di quel che sòle, o t’ha ‘hgannato o
Chi t’accarezza più di quel che sòle, o t’ha ‘hgannato o ‘ngannà ti vole.
Chi ti accarezza piu’ del solito, o t’ha ingannato o ingannare ti vuole.
A vorte fa di più ‘na bona parola d’una ‘ompagnia di sord
A vorte fa di più ‘na bona parola d’una ‘ompagnia di sordati.
Talvolta fa piu’ una buona parola che una compagnia di soldati.
“A n’è bella la Pasqua s’an n’è moia la frasca”
“A n’è bella la Pasqua s’an n’è moia la frasca”
Non è bella la Pasqua se non è bagnata la frasca